Tuesday, 28 July 2015

DIY TUTORIAL : MESH PEARL JEWELRY

Что-то я последнее время зачастила с мастер-классами, лето что ли так действует :) Хочется украшений побольше, да попроще, чтоб раз-два и готово! Данное колье и браслет были придуманы очень спонтанно, зашла в очередной раз в магазин для рукоделия и увидела такую сеточку - все, любовь с первого взгляда. Это ж сколько всего можно засовывать туда, скручивать ее и тд, идей море. Начать решила с жемчуга, вышло просто и аккуратно, подходит для моего минималистичного образа из прошлого поста (здесь), но не банальная низка жемчуга, а в черных сетях :) Надеюсь вам понравится мое маленькое творчество, смотрите мастер-класс ниже. Всем спасибо, дорогие!

I know that I often post different DIY tutorials on my blog, but at summer I'm always inspired to make some simple pretty things especially jewelry, like necklace and bracelet as today. I just saw this beautiful mesh tube at the diy store and thought there are so many creative ideas for using. You can twist it, insert beads, combine different colours etc. For my minimalistic look (see full outfit post here) I chose a combo of black net and pearls, not an ordinary but quite simple design, what do you think? You can find the tutorial below, hope you'll like it! Thanks for reading, dears ;)



Нам понадобится : сетка (белая или черная, продается в магазинах для рукоделия, стоит копейки!), жемчужины, 4 зажима, две застежки, колечки, цепочка и кулон для декоративной подвески. Продолжение под катом :)

You will need : mesh tube (black or white as you wish, you can buy it in jewelry diy stores), pearls, clamp 4pcs, clasp 2pcs, finding rings, chain and pendant for decoration. Read more under the cut :)



Follow me 

Friday, 24 July 2015

OOTD : PLATFORMS

Ждала пока хоть немного похолодает чтоб похвастаться моими новыми ботиночками на белой платформе от Zaful, честно я в них влюбилась! Кажется их можно скомбинировать с чем угодно, с простым белым платьем, укороченными брюками, комбинезоном, а главное цвета очень универсальные - черно-белый подходит с чему-угодно. Если вам нравится такая платформа, то еще много классных моделей здесь.  Так как погода позволяла я одела брючки из эко-кожи, очень нежную атласную маечку с кружевом и грубую оверсайз куртку из джинса, она винтажная и очень крутая, вообще мое любимое сочетание цветов и текстур. Кстати, вы заметили как модно сейчас стало осить микро сумочки? Многие дома мод создают миниатюрные версии своих известных больших моделей, а я вот купила такую малютку для выгула собак, туда помещаются ключи, телефон, и всякая мелочевка, теперь ношу ее куда угодно :)

I was waiting while the weather gets a little bit colder to show you this gorgeous platform shoes from Zaful, I really fall in love with them! It seems I can combine it with just everything, like simple white dress, cropped pants or jumpsuit, the black and white design makes it fit any minimalistic outfit. By the way you can find another beautiful platform shoes here. This time I wore it with crop vegan leather pants, cami lace top and oversized denim jacket, I like combining different textures and basic colours. As you should noticed the micro (or mini) bags are in trend nowadays, lots of luxury brands making the small versions of its famous bags, so I also bought the micro shoulder one for comfy city walking, what do you think about it? ;)

I'm wearing:
platform shoes - ZAFUL
vintage vegan leather pants - option here & here
lingerie cami top - the same here and here
vintage oversized denim jacket - similar here and here
mini bag - similar onetwo and affordable
pearl accessories - DIY (TUTORIAL here)




Shop my look: 


Follow me 

Tuesday, 21 July 2015

SHOPPING GUIDE : What to Wear for a Special Occasion


Целый год мы ждем лета, ведь лето - это теплые пляжи, ласковое солнце, красивые закаты и вечерние прогулки, где не нужно дрожать от холода и кутаться в сто одежек :) Поэтому не удивительно, что так много влюбленных пар выбирают именно эту пору года для самого важного мероприятия в своей жизни - свадьбы! Не важно выходит ли замуж ваша лучшая подруга, сестра, знакомая, или быть может вас выбрали быть подружкой невесты (тогда уж точно примите мои поздравление, это прелестное событие!) немаловажным моментом подготовки к этому событию является подборка подходящего образа. Чтобы облегчить проблему выбора всеми любимый магазин Asos подобрал множество платьев, обуви и аксессуаров и объединил их в коллекцию Особый Случай - там вы сможете выбрать элегантный праздничный наряд для торжественного мероприятия на любой вкус. Так как летние свадьбы часто проходят на открытых террасах, летних площадках ресторанов, а иногда даже на пляже, ваш образ должен быть легким, ненавязчивым, например в пастельных оттенках и с летящими тканями, вы же ходите наслаждаться этим событием, а не париться на солнце ? Я придумала два варианта образа для свадьбы в качестве приглашенной гостьи из коллекции Особый Cлучай - один для невысокой девушки как я, второй для обладательниц длинных ног (моя мечта :). В любом случае, вы всегда сможете подобрать что-то на свой вкус, полную коллекцию нарядных образов смотрите здесь

Summer is a perfect season for wedding celebration, the weather is so sunny and warm, that's why so many amorous couples choose this time of the year to get married. If you were invited to this awesome event and don't know what to wear our favourite wellknown shop Asos prepared the Special Occasion collection, where you can find everything for the perfect outfit including dresses, accessories and jewelry. I've created two sets as an example, the first one is a pastel sweet look for a petite girl, another one is so elegant and minimalistic for the tall. In any case you can create something beautiful to your taste, just have a look on the whole Special Occasion sellection. 

kinomo sleeves playsuit (комбинезон) - here 
flower embellished clutch (клатч с цветами) - here
double pear earrings (серьги с жемчужинами) - here 
pom pom flats (туфли с помпонами) - here
double leaf headband (украшение для волос) - here

Для первого образ я выбрала нежно-голубой комбинезон с рукавами-кимоно, сквозь него будет отлично проходит летний ветерок и вам не будет жарко. Дополните его бледно-розовыми сатиновыми туфельками с помпончиками из искусственного меха на низком ходу, красивым клатчем с накладными цветами, серьгами-жемчужинами и аккуратным украшением на голову в виде листочков и ваш праздник пройдет на высшем уровне, по крайней мере ноги точно не будут болеть от каблуков, а пастельные оттенки придадут девичьего шарма :)



jumpsuit (комбинезон) - here
lulu guinness lips clutch (клатч-губки) - here
square necklace (геометрическое колье) - here
statement earrings (серьги-ромбы) - here
bar ring with stones (кольцо с камушками) - here
silver pointed mules (серебренные мюли) - here

Если вам посчастливилось иметь длинные ноги, присмотритесь к этому элегантному комбинезону цвета пыльного серебра. Добавьте супер модные сейчас мюли с острым носком, минималистические украшения (например, геометрическое колье и серьги-ромбы) и стильный клатч, к которому будут прикованы все взгляды, уверенна что этот образ еще сильнее подчеркнет вашу стройность, не выставляя при этом на показ ноги в мини-юбке :)


Follow me 

Wednesday, 15 July 2015

OOTD : BOHO SUNSET

Как же я люблю море! И эти огненно-красные закаты, шум волн и тишину вокруг... Чтобы сфотографировать мои хендмейд украшения из прошлого поста мы поехали на пляж, засиделись там аж до ночи, не могли налюбоваться этим небом и водой.. У меня был такой расслабленный пляжный бохо образ с шифоновым топом с открытыми плечами (очень похожие здесь и тут), джинсовыми шортиками с высокой талией (но их почти не видно из-за туники :), серебренными гладиаторами (мне нравятся эти от Stuart Weitzman и похожие по демократичной цене здесь). Также последнее время я обратила внимание что у меня нет бежевой сумки, такой нежно-нюдовой чтоб подходила под все пастельные образы, поэтому я заказала эту через плечо в EricDress и осталась очень довольна - она вместительная и цвет такой как я хотела! Если же вам нравится мое украшение на голове, вы можете посмотреть его мастер-класс здесь :)

For our weekend on the seashore I've chosen a relaxing boho outfit with off shoulder chiffon top (very similar here and here), white denim high waisted shorts (almost invisible because of long tunic :), silver gladiator sandals (I also like with one from Stuart Weitzman and more affordable but still amazing here). I've noticed that I don't have a simple light beige bag that could suit all of my pastel nude looks, so I ordered this shoulder bucket bag from EricDress and that's was a right decision! Such a roomy and comfortable handbag in a pretty off-white color, what can be better? ;) And don't forget to check my tutorial of this hair jewelry right here, hope you'll like it!

I'm wearing :
off shoulder top - Vero Moda (option here and here)
shoulder bag - EricDress (here)
denim shorts - topshop (the same here and here)
hair jewelry - DIY (tutorial here)
gladiator sandals - luxury one  and affordable price



Where to find similar items : 



Follow me 

Wednesday, 8 July 2015

DIY TUTORIAL : BLUE AND SILVER HAIR CHAIN CROWN

Сегодня мы будем вместе с вами делать такое модное сейчас украшение для волос в стиле бохо, лето ведь в самом разгаре! Мой вариант был вдохновлен морской гладью и блестящими на солнце волнами, поэтому там птичка, небесные капельки-стразы и серебренная фурнитура, но других вариантов тоже множество, главное ваша фантазия! Для тех кто не любит хендмейд я подобрала красивые варианты подобных украшений в онлайн-магазинах по низким ценам, смотрите подборку ниже :) Хорошего творчества, друзья!

Today we are going to create something gorgeous in a boho style together! It's a chain hair crown that was inspired by the beauty of blue sea waves that's why I added some blue crystal drops and pretty bird charm but you can make what ever you want, just imagine your dream crown! For those of you who don't like handmade but want such a bohemian hair band I've prepared a set of similar items that can be found online, check it below. Have a good day and hope you'll like my DIY :)







Shop similar (похожие украшение - клик по картинке) :

       Turquoise hair jewelry chain crownGOLD and blue hair crownGOLD and white hair crown bandGOLD hair crown
      RED pendant gem hair jewelryGOLD with leaves hair crownSILVER with coins hair jewelry bandDARK GRAY pearl hair jewelry


1. Нам понадобится : подвески-коннекторы, камни-стразы с отверстиями, колечки, бусины-кристаллы, цепочки разного диаметра, резинка под цвет ваших волос, карабины и фурнитурный зажим, круглогубцы и фантазия :)

1. You will need : connector-charms, waterdrop gems with holes, finding rings, crystal beads, different chains, elastic band , clasps, finding clip and round-pliers .


Follow me 
FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM


Saturday, 27 June 2015

OOTD : WATERFALL

Прогуляться по знойному городу в легком летнем плащике развевающемся на ветру, что может быть еще приятнее? Недавно я получила посылку от Dresslink с этой накидкой с воротником-драпировкой в виде водопада в нежно бежевом цвете и решила что лучше всего будет "выгулять" ее в нюдовом образе с винтажными туфельками, хэндмейд сумкой и матовыми телесными очками от Асос. Чтоб не было слишком приторно добавила шорты из иск. кожи от SheIn (кто не знает так теперь называется всем известный магазин Sheinside, он сделал небольшой ребрендинг) и минималистическу белую футболку с принтом тоже от SheIn, кстати она из чистого плотного хлопка, приятно удивлена качеством :) Приятных выходных, дорогие!
P.S. Dresslink запустили свое мобильное проложение, очень удобно для всех кто не любит сидеть за компом, можете посмотреть здесь и пошопиться с комфортом!

It's so wonderful to stroll the sity streets in the lightweight nude waterfall duster coat that flutter in the wind! I received this beautiful waterfall drape jacket from Dresslink some days and thought it would be great to combine it with tan pointed vintage heels, handmade bag and nude matte cat eye sunglasses from Asos. I didn't want this look to be too sugary so I added the faux leather shorts from SheIn (you should know it as Sheinside) and minimal printed white t-shirt also from SheIn store, I'm pleasantly surprized with it's great quality and cotton fabric. Have a stunning weekend!
P.S. Dresslink launched its mobile application, so if you like shopping on mobile you should check it here.

I'm wearing :
waterfall duster coat - Dresslink
minimal t-shirt - SheIn
faux leather shorts - SheIn
cat eye sunglasses - Asos
pointed heels - vintage, similar here & here
handmade tan bag - similar here and here






Follow me 
FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

Thursday, 18 June 2015

TREND ALERT : GLADIATOR SANDALS

Помню как я полтора года назад покупала свои черные гладиаторы, все вокруг говорили не надо, они не красивые, ногу уродуют, а теперь посмотрите вокруг - все модницы и просто стильные девушки вдохновились этим новым/старым трендом! Босоножки-гладиаторы уже стали самой популярной обувью лета 2015, они так удачно дополняют образы в стиле 70х с их короткими джинсовыми юбками, бахромой и замшевой одеждой. Сегодняшний пост навеян пополнением в моем обувном семействе - теперь у меня есть еще и серебристые гладиаторы с длиннющей шнуровкой :) Если вы еще не обзавелись такими сандалиями, но хотите оставаться в тренде в этом сезоне, то я вам подготовила большую подборку гладиаторов различных цветов и ценовой категории, просто жмите на понравившиеся картинки и найдете где их купить. Удачи в шоппинге :)

A year and a half ago I've bought my first gladiator sandals, it was not so popular at that time, but this summer this type of shoes captured the hearts of almost all fashionistas and stylish girls around the world! My today's post was inspired by the recent purchase - I've got these silver tone metallic flat sandals with lace up and now feel well prepared for the summer period ;) The gladiator sandals can complete your 70's inspired look with it short denim buttoned skirts, fringes and suede clothes, or add some modern touches to feminine romantic dresses or skirts. If you still have not bought such a sandals I've created a large set of different colours and price range shoes with street style inspiration in this post, just click on the picture you like and go shopping! Good luck ;)


Find similar gladiators :






Shop nude gladiator sandals :





Follow me 

Wednesday, 10 June 2015

OOTD : STYLING OASAP CULOTTES

В "наше время" они назывались юбка-шорты, сейчас именуются кюлоты (culottes), потому что стало модно заимствовать английские слова, но факт остается фактом - эти укороченные широкие брюки-колокола вернулись в моду, чему я безмерно рада! Мой сегодняшний образ полностью состоит из одежды магазина  Oasap, который также отслеживает тренды и предлагает выглядеть стильно без вреда для кошелька. Я решила скомбинировать их темно-синие брючки-кюлоты с удлиненным черным жилетом (его уже раскупили, но похожий тут) и  шифоновой печворк блузой, обожаю ее! Яркой деталью выделяется оранжевый пом-помчик, предлагаю или сделать такой самостоятельно, или посмотреть здесь уже готовый (или оранжевый тут). 

If you want to be in trend this season you should have a look on the most stylish pants of 2015 - culottes! I chose this navy blue pair from Oasap and tried to style it with other trendy pieces from this store. Oasap offers you a great selection of stylish but not so expensive clothes, although the quality is great and design is so up-to-date. I decided to combine it with chiffon patchwork blouse and longline black vest, just a perfect combo for me. For a comfy walking add some sneakers, or a heeled sandals for more feminine look as I did ;)  And don't forget about fluffy pom pom on your bag, I love this one too!

I'm wearing:
navy culottes - Oasap
patchwork blouse - Oasap
black vest - Oasap
Stecy patent sandals - Steve Madden, same here & here
pom pom - the same here and options here
cat eye sunglasses

Shop my look here:



Follow me 

Saturday, 30 May 2015

OOTD : SUNSET ON THE DNIPRO RIVER

А вы любите воду? Моря, реки, озера, да что угодно, лишь бы была природа и она, вода! Я как истинный Водолей просто обожаю воду и сегодня хочу поделится кусочком нашего любимого Днепра, вообще не представляю где бы мы отдыхали от ежедневных забот если б не жили на реке :) Для спокойного отдыха я выбрала простой аутфит из удобных синих джинсов с рваными коленками от Lalalilo и белой блузки на запАх также из этого магазина и любимой сумкой Furla. Честно говоря я первых раз заказывала джинсы в интернете, я всегда боюсь не попасть с размером, особенно учитывая то, что китайские размеры меньше наших. Из-за этого я перестраховалась и заказала размер М, но когда получила их то поняла что зря волновалась, можно было спокойно брать Ску, так как они хорошо тянуться и в талии даже великоваты на меня. А у вас был опыт покупки джинс в инете?
п.с. А кружевное бра под блузой это мой новый хэндмейд проект, скоро поделюсь с вами :) 

As you probably know I'm from the capital of Ukraine, my home city is Kyiv that is situated on the Dripro river, the biggest and the most beautiful water-way in my country. So today I'd like to show you it's beauty, the place where we usually having a rest after the busy weekdays, breezing the clear air and watching its mirror-like surface. For such a calm pastime I choose a comfy pair of jeans with ripped knees from Lalalilo store, the wrap front white blouse also from this shop and my favorite Furla candy bag in blue. To be honest it's my fist experiece in buying jeans online becouse usually I'm affraid of being wrong with the size especially taking into account that chineese sizes are smaller than european. But when I've recieved the parcel I understood that concerns were futile - these denim pants suits me perfecly, I bought M size but it's so stretchy that I even could choose the smaller size, so don't be affraid of buying it!
p.s. The lace bra underneath the blouse is my new DIY project, I'll share it soon ;)

I'm wearing:
skinny jeans - Lalalilo (here)
wrap blouse - Lalalilo (here)
mirror aviator sunnies - here
Zara white pointy heels - similar here
DIY lace white bralette - tutorial soon!

Shop the post:



Follow me 

Friday, 22 May 2015

DIY TUTORIAL : FURRY SLIDE SANDALS

Сегодняшний пост для любителей что-нибудь сделать своими руками, таких как я :) Если вы читали мой предыдущий пост, то точно должны были заметить эти волосатики - меховые шлёпки с желтым чубчиком. Я обещала что покажу вам как сделать подобные, цвет меха (искусственного конечно!) можно выбрать любой, честно говоря я купила аж четыре разных отреза, так как эти "насадки" на сандалии можно очень легко менять под настроение. Мастер-класс простой, удачи в творчестве!

My today's post is for those who love handmade as well as I do. If you read my previous post you should notice these cute yellow furry sandals, my latest DIY project that I'm going to share with you, guys. You can change the fur color (faux of course) as you wish depending on the outfit palette and your mood, to be honest I bought 4 different colors ;) Please find the way I've made this monsters below, hope you'll like it!


Follow me 

Wednesday, 20 May 2015

OOTD : DANDELIAN FURRY FLATS

Одуванчики, одуванчики, любят девочки, любят мальчики :) Как вам мои желтые лапки? Такие же пушистые и мягенькие как одуванчики, это мой новый хэндмейд проект, вдохновленный мохнатиками Celine (когда я их доделала, то случайно увидела осеннюю коллекцию Gucci, правда похожи? честно, я их не видела раньше!) Чуть позже я выложу мастер класс в блоге как сделать подобных монстриков чтоб на вас обращали внимание все прохожие и улыбались :) На мне также желтая бандана (в этом сезоне они опять вернулись в моду, ура), полосатое трикотажное платице от Dresslink и очень универсальная сумка-шоппер нейтральных тонов, тоже от Dresslink (линк), мне понравился этот магазин своим ассортиментом стильных и модных вещей и очень низкими ценами, я довольна шоппингом и доставкой. А как вам мои обновочки? :) Буду рада комментариям, друзья!

I'd like to present you my new D.I.Y. project - yellow furry sliders that looks like a dandelion! I was inspired by Celine fur flats but made my faux fur option because I'm an animal lover and vegetarian. And when the project was finished I accidentally found this cute monsters from Gucci fw2015 collection, so similar to mine, what do you think? I will post the tutorial soon on my blog so you'll be able to make the same too if you like my childish funny flats ;) I'm also wearing my new-ins as I promised on the previous post - the striped b&w comfy dress from Dresslink and very casual and beautiful natural toned tote bag also from Dresslink (here), I'm sure I'll be wearing it during autumn period too! I also added the yellow paisley printed bandana, so happy that this accessory is in trend again, hello 90's!

I'm wearing:
striped dress - Dresslink
shopper bag - Dresslink
vintage trench - similar here and here
straw fedora - option here
faux fur flats - DIY (tutorial HERE!)


Shop similar :



Follow me 

Friday, 15 May 2015

SPRING BASICS inspiration

Сразу прошу прощения за долгое отсутствие, но теперь я вернулась с кучей обновок и весенних образов, очень хочется побыстрее все показать вам, друзья! А пока я готовлю новый аутфит пост посоветую новый магазин, где я приобрела несколько таких необходимых базовых но стильных мастхэвов на эту на весну- Dresslink. Предлагаю вам мою подборку нежно-нюдовых вещей на каждый день (ссылки на вещи под фото) а также превью моего нового образа, который скоро появится в блоге! Желаю всем веселых выходных и отличной погоды :)


Preview of my future look, stay tuned :

Follow me