Blogger Widgets

Friday, 25 July 2014

DIY TUTORIAL : Chanel inspired pearl hair band


Inspiration: Chanel ss 2014 inspired big pearl hair band and my diy version
Девочки, я хотела поделиться с вами совершенно простой прической вдохновленной летней коллекцией Chanel 2014, которую элементарно сделать в домашних условиях. Простой скрученный хвостик с большой жемчужиной по центру и вы будете выглядеть очень стильно и красиво.. Ниже я выложила мастер класс, надеюсь вам понравится!

Girls, I wanted to share with you this simple hairstyle inspired by Chanel ss 2014 collection that is so easy to repeat at home. Just a twisted ponytail with big pearl at the center and you will look stylish and beautiful.. Find the tutorial below and hope you'll like it! 
DIY tutorial : Chanel pearl hair pin 
Follow me 

Tuesday, 22 July 2014

TROPICAL PRINT

Приготовьтесь к большому посту, так как у меня столько всего новенького чтобы показать вам! 
Начнем с тропичного бомбера от магазина 6ks - этот принт просто маст хев лета! Пальмовые листья и заморские цветочки покорили меня, смотришь на них и сразу хочется куда-то на Карибы :) Морскую тематику решила поддержать сине-красными слипонами в сетку от Oasap, я очень думала какого цвета купить (у них есть еще такие же в пастельных тонах - такие няшки) но заказала все-таки эти и не пожалела, в реале они еще круче чем на фото! Ну и наконец-то закончим с обновками таким массивным колье от Appleineye - у меня еще не было таких огромных украшений, там столько камней! Оно тяжелое, металлическое, но в этом и вся прелесть, что не это не простая пластмаска, а реально "statement necklace", всем рекомендую!
П.С. Не забывайте заглянуть в прошлый пост чтоб посмотреть как сделать такой укороченный топ, там есть мастер-класс :)

I'm wearing:
tropical printed bomber - 6ks (find it here)
mesh slip ons - Oasap (find it here)
statement necklace - Appleineye (find it here)
vintage high waisted red shorts (similar here)
white crop top - DIY (tutorial here)
blue mirror aviators - similar here

Follow me 

Saturday, 19 July 2014

DIY TUTORIAL : White Crop Top

О том как модно сейчас носить укороченные топы я даже вспоминать не буду, уверенна вы это точно знаете :) А вот о том что такую вещь сделать своими руками элементарно просто я покажу на своем примере. Идею как оформить низ я взяла у Зары, но точно повторять их топ мне не хотелось, поэтому верх у нас отличается сильно, а вообще вы можете взять любую майку и ее переделывать, вариантов масса. Жду ваши мнения в комментариях, хорошего творчества!

I'm sure you already know that crop tops are this summer must have, really cool trend ;) And today I'd like to show you how to make such a trendy thing by yourself, that's so much easy! I was inspired by Zara white crop top with curved hem but decided to make it looks not as a copy. You can use any white top that you have to crop it like mine, be creative!

DIY tutorial : white crop top with curved hem
Follow me 

Tuesday, 15 July 2014

BRUSH STROKES

Кто следит за неделями моды и новыми коллекциями наверняка встречал этот принт с эффектом мазков кисти в летней коллекции Celine, она прекрасна! Я тоже не смогла удержаться и заказала такое трендовое платье со штрихами краски в магазине Blackfive (помните мое превью?). Мне нравится его материал и форма, а также то что края никак не обработаны, это придает небрежности, а короткая длина позволит носит не только с голыми ногами, но и как тунику...А вам нравится такой принт?

If you've seen this summer Celine collection you would definitely recognize this unique brush strokes print on my dress. It' so beautiful that I couldn't resist ordering this trendy dress with paint scrawls at Blackfive store (do you remember my preview?). I like its material, shape, the raw edges and short length that gives the opportunity to wear it not only with bare legs but as a tunic as well... And what do you think about this print?

I'm wearing:
brush strokes dress - BLACKFIVE
felt floppy hat - here
colour block bag - similar here
neon orange patent heels - centro, the same here
white trench coat - love republic (similar here)



Follow me 

Thursday, 3 July 2014

I LOVE YOU, MINION ;)

Мы с мужем очень любим мультики, ну просто оооочень сильно! И не только полнометражки из кинотеатра, но и обожаемые Nickelodeon'овские, не зря мою первую собаку зовут Пуф (в честь малыша из Волшебных родителей), а кота Гери (как улитку Губки Боба). Поэтому не удивительно что мне так понравилась эта толстовка с миньоном от магазина ABADAY, как только прохладная погода я постоянно ношу ее и ... получаю комплименты от детей :) Миньоны захватили мир своей мимишностью и я один из их фанов, посіпаки форева!!
п.с. как сделать такую DIY сумочку я показала в прошлом посте.

My husband and I love cartoons so much that we even named our dog Poof (like the baby in "Fairy odd parents") and cat Gary (like the snail in "Sponge Bob"). So as you can see we are really crazy about all cartoons, both full-length films and Nickelodeon ones ;) That's why when I saw this gorgeous Minion sweatshirt in ABADAY store I fell in love, I wear it every day when the weather is cool and all the children pay a compliment to my shirt, it's soooo cute! Minions forever ;)
p.s. If you like my bag find its DIY tutorial on previous post.

I'm wearing:
striped "minion" shirt - ABADAY (find it here)
wing sunglasses - Asos
pu leather cap - reserved (option here)
neon yellow shorts - love republic(very similar here)
neon yellow jelly wedges - harajuku lovers (another jelly here)
striped bag - DIY (Tutorial HERE)


Follow me 

Tuesday, 1 July 2014

DIY TUTORIAL: Striped Black&White Bag

Еще в прошлом году я выкладывала образ с этой сумкой (здесь), но совершенно забыла показать мастер - класс как я ее сделала, а ведь это элементарно! И вот сегодня я готовила новый образ с ней и думаю нет, сначала покажу хендмейд, а потом уже лук :) Помню прошлым летом был просто бум на черно-белые полосатые вещи, аксессуары и тд и вот тогда мне и пришла идея такого легкого кастомайзинга, который легко можно убрать если надоест. Итак, приступим:

Last year I've posted a black&white look with this DIY bag (here) but absolutely forgot to post a tutorial, I'm so sorry! And today while making a new outfit post with this bag I remembered and decided firstly to show this DIY and then the look ;) My customizing idea is so simply so you can easily transform your simple black bag and remove when get bored with it. Lets start this tutorial:
DIY black and white striped messenger bag
Follow me 

Wednesday, 25 June 2014

BLACKFIVE GIVEAWAY

Дорогие модницы и любители шоппинга, онлайн магазин BlackFive (я скоро покажу вам мое новое платице оттуда - см. превью ниже ) запускает розыгрыш где вы можете получить один из пяти сертификатов на сумму $50 для покупок в их магазине (а это как минимум два шикарных платья!). 

Правила очень простые :

1. Лайкаем страничку в FB - здесь
2. Регистрируемся на сайте : www.blackfive.com
3. Оставляете здесь комментарий с зарегистрированным е-мейлом.

Розыгрыш продлится всего до 30го июня, а пять победителей будут оглашены 1 июля, поэтому поторопитесь! Удачи и желаю всем победы :)


Dear fashinistas and shopping lovers, online shop BlackFive (soon I'll show you its gorgeous dress, find the preview above) lanched a Giveaway and you are invited to win one of the 5 certificates that costs $50 (I'm sure you always need a new free dress or something else ;).

You just need to:


1. Like BLACKFIVE on FB : HERE 
2. Sign up on www.blackfive.com

3. Leave a comment here with your register e-mail.

The giveaway starts from 24th Jun to 30th Jun. The five winners will be announced on 1st JulGood Luck!

Monday, 23 June 2014

PARENTAL ADVISORY

Делюсь с вами моей модной обновкой - укороченным топом с сеткой и популярной надписью "Parental Advisory" от SHEINSIDE, правда он супер? :) По крайнее мере мне очень нравится, его легко комбинировать с различным низом, например, сегодня я в белоснежных свободных брюках и черных сабо (mules) c добавлением золотистых аксессуаров и немножко красных деталей в виде помады и кольца а-ля YSL. Но этот образ мне особо любим моими ногтями - да, они золотые, и да - это не лак! Столько комплиментов от девушек я еще не получала как в те дни когда ходила с этим маникюром :)

I'm wearing :
crop mesh top "Parental Advisory" - SHEINSIDE
wide white pants - inline (same here)
old black mules (similar here)
geo print tribal triangle earrings (similar here)
glitter gold clutch - centro
golden mirror sunglasses - ebay (similar here)

Follow me 

Tuesday, 17 June 2014

WISHLIST : EYE PRINT DRESS

А вам нравится Кензо'шный принт с глазками так как он нравится мне? :) Я в восторге уже давно, помните я еще осенью делала мастер класс по серьгам с глазами вдохновленный этой коллекцией? Демократичные бренды тоже не остались в стороне и выпустили свои вещи с этим принтом, вот например такое замечательное нежно-голубое платье облюбованное многими блоггерами (я уже аж сама захотела его!). Итак, если и вы хотите быть стильными и при этом не выбрасывать море денег, то у вас есть пару дней чтобы воспользоваться супер предложением от CHOIES и заказать это платице (или набор из мини юбки и короткого топа) с большой скидкой всего за $15.99.
Под катом вы найдете мою подборку луков от модных блоггеров которые выбрали этот замечательный тренд, вдохновляйтесь и приятного шоппинга :)

Do you like Kenzo eye print as much as I like it? ;) I adore it since last year, I even made a DIY earrings tutorial inspired by this collection. Mass market brands also caught this trend and created such a stunning light blue eye printed dress that is so popular among fashion bloggers and fashionistas (I also want it!). So if you want to look trendy and spend less money you have few days to avail yourself an offer from CHOIES and buy this dress (or a set of crop top+skirt) for just a $15.99!
Under the cut you can find my selection of street style looks of those fashionistas who've chosen this trend to look stylish, be inspired and happy shopping ;)
Street style wishlist collage : fashion bloggers wearing Kenzo inspired eye print dress
pic via here
Find the dress HERE / Платье с глазками ЗДЕСЬ

Follow me 

Monday, 16 June 2014

DAISY & NAVY

Последние года два я фанатею по ромашкам, особенно на одежде и аксессуарах. Это такой милый девичий принт, такой нежный и солнечный, мне очень поднимает настроение, а вам? Поэтому когда я увидела это платье у CHICWISH то поняла - это мое! Яркие ромашки на темно-синем фоне, с боковыми вставками-сетками и пышным подъюбником, который придает платью объем и форму, я в восторге! Очень надеюсь что вам понравится мой ромашковый наряд.. п.с. колье я вам показывала в прошлом посте, там и мастер класс есть :)

I'm totally obsessed with daisies since last year, especially relative to clothes and accessories. This pretty girly print is so sunny and elates me so much, what about you? ;) So when I saw this dress at CHICWISH I realized it's mine. Bright daisies on a navy blue font with side mesh inserts and puffy petticoat that gives volume and shape to the dress, I'm so ixcited!.... p.s. my necklace you can fiind on the previous post with diy tutorial ;)


I'm wearing:
daisy print dress - CHICWISH (find it HERE)
navy blue fedora - accessorize (similar here)
white brogues - asos (similar here)
daisy accessories - handmade
knot necklace - DIY (tutorial HERE)

Follow me 

Thursday, 12 June 2014

DIY tutorial : knot collar necklace

Пока готовлю новый пост решила показать маленький мастер-класс по изготовлению колье с узелками из каната (который я купила в строительном магазине). Делается очень просто, узлы можно вязать какие угодно, канат брать разной толщины и разных цветов, поэтому простор для фантазии есть :) Приятного просмотра и творчества!

Just a small DIY tutorial of how to make handmade twine knot statement necklace decorated with chain. The rope I've bought at a building materials store, it can varied in shape and colour, you can also add more knots etc. Be creative and hope you'll like it! 
Fashion blogger : wearing knotted handmade necklace, daisy jewelry and daisy dress with fedora hat.
1. Нам понадобится: канат, цепочка, булавочки, карабин, два колпака, ножницы.
DIY tutorial: twine knot collar necklace
Follow me 

Friday, 6 June 2014

EMBROIDERY

В прошлом посте я не зря показывала мастер класс моей клетчатой сумочки, сегодня она играет дополнительную роль в моем модерново-украинском образе с вышиванкой, в которой я хожу на национальные праздники, важные события, а в этом году и на выборы :) Конечно я могла скомбинировать ее с милой юбочкой, одеть каблучки и быть такой себе милой девочкой-припевочкой, но таких луков у меня уже хватает, поэтому в этот раз я решила добавить к нац. колориту современные модные тренды - это мега популярные сейчас ортопедические шлепки  Birkenstock ну и конечно же мой хендмейд клатч повтор Celine Berlingot (кстати серьги-кубики я придумала как дополнение к сумке, мне нравится их в паре носить). А вы носите национальную одежду? :)

In my previous post I showed a tutorial of Celine inspired checked clutch and today I use it as an accessory to add some modern noted to my ukrainian national embroidery shirt (vyshyvanka) that I usually wear on special occasions and this year on president elections too. I decided to complete my look with super trendy "birkenstock" white flats from Zara instead of wearing some pretty heels, it was so comfy and up-to-date, do you like this summer trend? 

I'm wearing:
'vyshyvanka' embroidered blouse - ukrainian national costume
white flats - Zara (the same here)
white cropped pants - orsay
checked clutch - DIY (TUTORIAL HERE)
checked cube earrings - DIY
Ukrainian embroidered vyshyvanka shirt blouse 
Shop embroidery folk clothes:
    1. here     2. here    3. here   4.here

Follow me 

Tuesday, 3 June 2014

DIY tutorial: Celine plaid woven Berlingot clutch bag

Мне очень нравится Celine и их оригинальные идеи, поэтому еще осенью я решила повторить их модный клетчатый клатч стоимостью $2000. Как только появилась их осенне-зимняя 2013 коллекция все сразу начали сравнивать ее с известными клетчатыми сумками, помните бабушки на рынках носят такие? :) Я пошла и купила ее за 20 грн, с тех пор у меня много полезного клетчатого материала для любимого хендмейда. Сегодня я покажу вам как сделала такой треугольный клатч Celine.

I really like Celine and its novel ideas in fashion, that's why last autumn I've decided to repeat their trendy plaid clutch that costs $2000. Everybody how saw that aw2013 collection said it looks like famous check shopper bags so I bought it and now I have a lot of materials for handmade ;) Today I'll show you  the tutorial of such a pyramid shaped triangle Celine clutch.
Celine plaid woven Berlingot clutch bag aw2013 collection
 Эта модель называется Berlingot - по названию французских конфеток пирамидальной формы. Но такую форму конечно можно встретить не только в кондитерском отделе, но и в молочной - молоко, сливки и тд пакуют в тетрапаки вот такой треугольной формы. 
This model of clutches called Berlingot inspired by French hard candies also named the same.
Berlingot french hard candies
Приступим к мастер-классу (под катом).
DIY Celine plaid berlingot clutch bag 
Follow me 

Monday, 2 June 2014

Discovering Ukraine - part 1

На майские праздники нам с мужем удалось вырваться из города и попутешествовать немного по Украине, обожаю это занятие :) Мы были в Каменце-Подольском, таком маленьком городке с красивое европейской архитектурой, но сегодня я покажу не Старый город, а милый современный парк с лебедями где я выгуляла свои новые шикарные туфли от MART OF CHINA (это был единственный раз за всю поездку когда я одела каблуки, много ходили :) Я была приятно удивлена качеством этих бежево-черных туфелек с заклепками в стиле Валентино, за 16 долларов это просто находка. Приятного просмотра :)

Recently my husband and I were lucky to escape from the city and to travel a little bit across Ukraine, our beautiful country. We used to go to Kamyanets-Podilsky - amazing town with europenian architecture, but today I will show you not the Old town but quite modern park with swans. For this walking I chose my new awesome black&nude studded heels from MART OF CHINA, I was very surprized to find such a good quality pair of stylish modern sandals for just a $16, isn't it amazing? I definately recommend it, have a good day/night guys! 

I'm wearing:
studded nude&black heels - MART OF CHINA
floral blazer - Persunmall
jeans - new look generation (similar here)
round nude sunglasses - Asos (similar here)
bag - Aldo (inspired by Alexander Wang's Marion)
nude lingerie style top - option here
Follow me 

Monday, 26 May 2014

RIP DIET

Вчера 25 мая был мега важный день для всех украинцев, мы сделали свой европейский выбор и надеемся что скоро все изменится к лучшему :) Как и многие люди мы с мужем вчера ходили в вышиванках (см. мой Инстаграм) и получали комплименты от всех, надеюсь и в блоге покажу вам свой патриотичный лучек :) А пока очень радостный и яркий летний образ с новым бомбером от Mr Gugu and Miss Go (помните мой предыдущий образ с фламинго?) cо "вкусным" принтом Rip Diet, мне кажется очень актуально летом. Кстати, Джесси постоянно пыталась клянчить у меня это мороженное, на фото даже видно! Желаю всем хорошего настроения!

I'm wearing:
"RIP DIET" printed bomber - Mr Gugu and Miss Go
denim shorts - moto (similar here)
yelow t-shirt - vintage (similar here)
perforated baby blue shopper - zara (similar here)
mint heels - breckelles (similar here)
sunglasses - Asos (option here)



Follow me 

SImilar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...