Navigation

Showing posts with label outfit. Show all posts
Showing posts with label outfit. Show all posts

Tuesday, 9 July 2013

Sporty Casual

Признаюсь честно, я никогда не покупала кроссовки, кеды или еще какую-нибудь спортивную обувь, но в этом году решила изменить своим принципам и купила вот такие удобные полосатые тапочки, которые сразу же выгуляла в простом кежуальном образе на вечерней прогулке с мужем. Признаюсь честно мне очень понравилось, удобно и ножки не устают,  хоть конечно на каблуках я себя чувствую намного увереннее, особенно учитывая мой невысокий рост :)

To be honest I've never bought any sporty shoes, but this year I changed my opinion of this type of shoes and bought this comfy striped trainers which I wore today during our evening walking with my husband. I made a simple casual outfit and I had to say I liked it, although I feel myself more confident with heels, especially taking into view my short height ;)

I'm wearing :
shoes - Centro
blue mirror sunglasses - my husband's (similar here & here)
shirt - interval sports
proenza schouler ps11 inspired bag - tmc (original bag is here)


Follow me: 

Friday, 5 July 2013

Pineapple & Palazzo

Я уже показывала в инстаграме что недавно побывала у парикмахера, подстриглась и изменила цвет волос на более натуральный, теперь они отдают золотом и стали на два тона светлее моих родных, вот на этих фотографиях я уже "новенькая":)
Сегодня миксую любимые цвета - черно-белые принтованые брюки и бледно желтый комбез, мне очень нравится его нежный оттенок и материал, но жаль фото нельзя пощупать. Так как цвет боди напоминает мне спелый ананас я решила добавить и аксессуар в виде золотистого ананаса, как вам такое сочетание?

I've already shown on my instagram that I used to go to a hairstylist and changed the color and shape of my hair, now it ooks more natural and goldish, so welcome the new me on this pictures ;)
Today I mix my favourite colors - back and white printed palazzo pants and ligh yellow bodysuit, I like it soft color and delicate  material, it's a pity that photos can't reproduce it's softness. As this top reminds me a pineapple I decided to add a similar jewelry - gold toned pineapple pendant, do you like this combination?

I'm wearing:
black&white printed palazzo pants - (similar here)
light yellow bodysuit - vintage
sandals - River Island
chanel inspired half tint sunglasses
pineapple necklace - accessorize
bracelet - diy
Follow me: 

Tuesday, 2 July 2013

Flower candy

За последние дни уже наверно все блоги это написали и я повторюсь - GFC больше нет, поэтому чтобы не потерять список блогов, за которыми вы следили перенесите их в Bloglovin (я кстати им уже год пользуюсь, мне нравится) конечно же не забудьте добавить мой Living In A Kitten's World в список, буду очень благодарна, друзья :) Также вы можете получать сообщения о новых постах по e-mail, введите просто свой адрес справа в колонке, под информацией обо мне.
А теперь вернемся к фото! У меня их насобиралось очень много, но лето такая забавная пора, когда тяжело усадить себя за компьютер и посвятить время оформлению поста, ведь на улице такое солнышко и хочется гулять и гулять!! Поэтому простите за задержку, выкладываю наконец-то образ с моим хендмейд веночком из цветов, мастер-класс которого я выкладывала здесь. Сегодня я как конфетка, весь образ в нежно розовых тонах, с юбкой-плиссе длиною миди и укороченным топом-бюстье. Ну и конечно же с моими любимыми детками :)
Целую и хорошей недели, дорогие!

For those how still have not done it - please import your GFC contacts to Bloglovin, because it doesn't work from now and don't forger to add my Living In A Kitten's World blog to your watching list, thanks! Or just follow my blog by email, to do this insert your email adress on the right under my profile information.
And finally my look with DIY flower hairband, I've posted the tutorial how to make it here. Today I look like a candy wearing light pink pleated midi skirt with crop top. And of course with my little babies Jessy and Poof ;)
Have a good week, dears!!

I'm wearing:
flower hairband - DIY (tutorial here)
pleated skirt & cropped top - vintage + diy (similar skirt herehere)
earring, bracelet - DIY
sunnies - Asos
heels - Aldo (even better ones here & here)
Light pink pleated skirt, crop top and diy flower hairband
DIY flower hairband
Follow me: 

Tuesday, 25 June 2013

Dog lover

Честно скажу,я очень люблю эти фотографии! Это один из самых любимых моих образов, он очень легкий, нежный и светлый, как и я внутри :) И сделаны фотографии в самом лучшем месте в Киеве, на Подоле.. Брючки с собачками я купила в Заре, когда была в Германии, ну вы же знаете как я люблю собак :) Между прочим я была очень удивлена что у них даже в самом конце распродажи остается много маленьких размеров, у нас же за первые недели всё сметают и остаются только эльки :( Топ c баской из H&M, тоже из моей поездочки привезен. И туфли :) В общем только моя семья знала сколько всего я смогла упаковать в небольшой розовый чемодан (ага, будто в Киеве зары нет, обязательно было через всю Европу переть шмотки:))))
Этот образ я выбрала для открытия второго бутика Coccinelle в Киеве, о котором я писала ранее (очень советую посмотреть на их сумочки тут, они классные, честно!)

Be honest I love this pictures so much!! One of my favourite outfit, so light and delicate as I am inside...And the photos were made on the best place in Kyiv, you have to go there! The pants with dog print were bought in zara during my trip to Germany, you know I love dog so much. The peplum top from H&M and shoes from zara also were brought in a small pink luggage from my trip there (yes, we do have zara in Kyiv too, don't know why I was pulling all of it through the whole Europe ;)
That's my look for the Coccinelle brand store opening, I wrote about it earlier (I suggest having a while and taking a look on their gorgeous bags here).

I'm wearing:
dog print pants - zara
peplum top - h&m
cap toe heels - zara
mirror clutch - zara
earrings - accessorize
bracelet - diy

Follow me: 

Friday, 24 May 2013

Little White Dress

А мы уже вернулись с отпуска чему безумно не рады! Как же классно было купаться в теплом море, валяться на пляже и наслаждаться красивыми видами! Приезжаем домой - а тут холодно и дождь... Зато на память осталось куча приятных фотографий, способных поднять настроение в любую погоду :) Мой первый образ в стиле Монро, лёгенькое белое платьице, развивающее на ветру, цветочные эспадрильи и широкополая шляпа (кстати зря ее брала, у нас был оооочень сильный ветер и она постоянно слетала). Просто и удобно, то что надо для отдыха!

We've finally arrived from our holiday trip and it's so sad! Cause it was great to swim in a warm sea all day long, to sunbathe and enjoy amazing landscape! And here, at home, it's cold and rainy...But we've got a lot of beautiful resort photos, that can cheer up even if the weather is bad ;) My first look is in the style of Marilyn Monroe, wearing light white dress fluttering in the wind and big floppy hat, with floral espabrilles to complete my relaxing outfit. Comfy and simple, all that we need for rest!  

I'm wearing:
floral espadrilles - Asos (very similar here & here)
LWD - vintage (similar here)


Follow me: