Navigation

Showing posts with label mirror. Show all posts
Showing posts with label mirror. Show all posts

Friday, 7 March 2014

Fog. Rain. Navy.

Погода всю "зиму" соответствует ситуации в стране - мрачно, угрюмо, слезливо, дождь не перестает, солнца мы уже давно не видели... Но все же верим что наступит весна, придет мир и воцарится добро, а вместе с ними и выглянет солнышко..

I'm wearing:
pinstripe navy coat - mango (similar here)
high waisted grey jeans - mango (similar here)
baby pink pullover - vintage (even better here)
angora beanie - mohito (the same here)
mirror clutch - zara (similar here)
pointy heels - zara (similar here)


Follow me 

Sunday, 29 September 2013

Purple Summer

Даже думать не хочу о том что творится за окном весь сентябрь, поэтому сегодня жаркий летний образ, давайте вместе помечтаем о солнышке? 
Укороченный топ с пальмами, трикотажная юбка-карандаш и серебристые детали в виде ботильон и зеркальных statement сережек, они кстати постоянно на солнце зайчики пускают :)

I even don't wanna think about the awful weather outside during all September, that's why today I'll post a hot summer outfit, let's dream about sun together?
Cropped top with palms print, jersey purple pencil skirt and such a silvery details like ankle boots and statement mirror earrings, by the way it speckles a sunbeams ;)

I'm wearing :
crop top - fishbone (similar here, here & here)
skirt - vintage (similar here)
daisy sunglasses, knuckle rings - six
mirror earrings - topshop
ankle boots - new look
proenza schouler inspired ps11 bag


Tuesday, 9 July 2013

Sporty Casual

Признаюсь честно, я никогда не покупала кроссовки, кеды или еще какую-нибудь спортивную обувь, но в этом году решила изменить своим принципам и купила вот такие удобные полосатые тапочки, которые сразу же выгуляла в простом кежуальном образе на вечерней прогулке с мужем. Признаюсь честно мне очень понравилось, удобно и ножки не устают,  хоть конечно на каблуках я себя чувствую намного увереннее, особенно учитывая мой невысокий рост :)

To be honest I've never bought any sporty shoes, but this year I changed my opinion of this type of shoes and bought this comfy striped trainers which I wore today during our evening walking with my husband. I made a simple casual outfit and I had to say I liked it, although I feel myself more confident with heels, especially taking into view my short height ;)

I'm wearing :
shoes - Centro
blue mirror sunglasses - my husband's (similar here & here)
shirt - interval sports
proenza schouler ps11 inspired bag - tmc (original bag is here)


Follow me: 

Tuesday, 25 June 2013

Dog lover

Честно скажу,я очень люблю эти фотографии! Это один из самых любимых моих образов, он очень легкий, нежный и светлый, как и я внутри :) И сделаны фотографии в самом лучшем месте в Киеве, на Подоле.. Брючки с собачками я купила в Заре, когда была в Германии, ну вы же знаете как я люблю собак :) Между прочим я была очень удивлена что у них даже в самом конце распродажи остается много маленьких размеров, у нас же за первые недели всё сметают и остаются только эльки :( Топ c баской из H&M, тоже из моей поездочки привезен. И туфли :) В общем только моя семья знала сколько всего я смогла упаковать в небольшой розовый чемодан (ага, будто в Киеве зары нет, обязательно было через всю Европу переть шмотки:))))
Этот образ я выбрала для открытия второго бутика Coccinelle в Киеве, о котором я писала ранее (очень советую посмотреть на их сумочки тут, они классные, честно!)

Be honest I love this pictures so much!! One of my favourite outfit, so light and delicate as I am inside...And the photos were made on the best place in Kyiv, you have to go there! The pants with dog print were bought in zara during my trip to Germany, you know I love dog so much. The peplum top from H&M and shoes from zara also were brought in a small pink luggage from my trip there (yes, we do have zara in Kyiv too, don't know why I was pulling all of it through the whole Europe ;)
That's my look for the Coccinelle brand store opening, I wrote about it earlier (I suggest having a while and taking a look on their gorgeous bags here).

I'm wearing:
dog print pants - zara
peplum top - h&m
cap toe heels - zara
mirror clutch - zara
earrings - accessorize
bracelet - diy

Follow me: 

Saturday, 22 June 2013

Boyfriend Jeans

Cегодня я хочу поделиться с вами частичкой моей жизни, показать как мы проводим свободное время и радуемся нашим деткам :) Будет много фото, не только моего аутфита, но и Пуфика и Ральфа (он уже дебютировал в моем блоге в этом посте), надеюсь вам не надоест смотреть.
Я в супер-классных джинсах-бойфрендах Levi's и на леопардовых платформах - мое любимейшее сочетание для удобной прогулки, сумка на плечо и зеркальные круглые очки с стиле Джона Леннона или Оззи Озборна :)
Хороших выходных, дорогие!

Today I wanna share with you the part of my daily life, how we spend the days and enjoy our beloved children ;) There will be a lot of photos, not only my outfit, but also the pictures of Poof and Ralph (you could see my second dog in this post), hope you won't be tired.
I'm wearing my super-cool Levi's boyfriend jeans and leo wedges - my favourite set for comfy walking, the bag across the shoulder and mirror round sunnies like John Lennon or Ozzy Osbourne :) 
Have a lovely weekend, guys!

I'm wearing:
boyfriend jeans - Levi's 550
leopard wedges - Aldo
mirror round sunglasses, ring - Accessories
bag, crop top- vintage


Follow me: 

Thursday, 20 June 2013

Sheinside Mirror Print Dresses

Лето - пора красивых платьев и голых ножек, ведь так девочки? :) И сколько бы у нас их не было, этих платьев, нам постоянно хочется еще, чего-то новенького и свежего. Вот для таких как мы дизайнеры и придумывают каждый год новые тренды, чтоб мы не расслаблялись :) Сегодня речь пойдет о платьях с зеркальными принтами, вы наверно замечали уже модников носящих их. Идея в том, что рисунок на платице должен быть абсолютно симметричен по отношению к центральной вертикальной оси, как-будто ткань согнули пополам, разукрасили, а потом развернули и отпечатали на вторую половину (помните мы так в детстве бабочек рисовали? :) Такое платье стройнит, привлекает внимание своей оригинальностью и самое главное его очень просто носить - добавляем простую обувь и вы уже нарядные!
Выбирая и себе подходящую модель я нашла целую коллекцию таких модных платьев с зеркальными принтами на сайте инет-магазина SHEINSIDE и решила сделать небольшую подборку, надеюсь каждый, кому нравится этот тренд сможет найти свое платье,я между прочим уже заказала и жду доставку, можете догадаться какое именно :)

Summer is a time for beautiful dresses and bare legs, isn't it girls? ;) And even thought our closets are full of it we always want more, something new and fresh. So the designers had to create new trends each year for such a fashionistas as we are. Today I'm going to tell about dresses with mirror prints, you might have already seen it on a stylish people all over the world. The idea is that the print on a dress must be absolutely vertically symmetric, as if someone have fold the fabric in two, painted it and then unfold and imprinted on the other part (remember how have we painted the butterfly in the childhood?:) Such a print makes the girls slender, attracts attention and is simple to wear - just add any heels and you'll look fantastic!
While searching for such a dress for myself I found a big collection on the on-line shop SHEINSIDE  and decided to make a sets, hope everyone who adore this trend will find the dreaming dress! By the way, I've chosen my, can you guess which one?;)


Follow me: