Navigation

Showing posts with label germany. Show all posts
Showing posts with label germany. Show all posts

Sunday, 3 February 2013

My German journey - part 3. Porsche & Mercedes

Наконец-то я обработала фотографии и готова поделиться с вами тоннами красивенных машин, которые я увидела в Германии. Так как я находилась в Штутгарте, городе автомобилестроения, где находятся заводы двух крупнейших производителей - Porsche и  Mercedes, грех было не посетить музеи этих марок. Это было просто супер, таких музеев у нас в Украине в помине нет, все на очень высоком уровне! В музее Порше царит атмосфера хай-тека и новизны, все в стиле их крутых машин, моих любимых! В Мерседесе наоборот, ставка сделана на большую историю бренда, как создавались первые машины, двигатели и тд, в общем много истории и шикарные богатые интерьеры. Музеи совершенно разные, тяжело определится какой "лучше", все неописуемо классные, но лучше посмотреть на это, чем пытаться описать словами. Желаю приятного просмотра!!!

Finally I've edited all photos and ready to share with you tonns of beautiful cars that I've seen in Germany. I couldn't miss the opportunity to visit museums of two biggest car brands (Porsche and Mercedes) while staying in Stuttgart, the city of automobile industry. It was so cool I can't even tell you, everything at very high level. Entering Porsche museum you get into atmosphere of high-tech and novelty, everything like their amazing and cool cars, I'm in love with it! On the contrary in the Mercedes museum there are more historic aspects, how the first autos and engines were built, the interior very chic and rich. Both museums differ greatly, so I even can't decide what I liked more ;) Better to see once than taking too much about it ;)  Have a nice viewing guys!!

Sunday, 27 January 2013

My German journey - part 2. Fellbach & Stuttgart

Две недели в Германии пролетели так быстро! Вот сегодня я уже прилетела домой, в Киев, рядом спит Пуфик и я безумно рада... Но скучаю за Европой, мне там очень понравилось, все так красиво, люди добродушные и вежливые, везде тебе улыбаются, на улицах чисто, транспорт ходит по расписанию, бездомных собак нет вообще... Было ощущение что я попала в идиллию, единственное что расстроило - перед моим приездом похолодало, и все время был минус на улице... Но это мелочь по сравнению с тем позитивом и эмоциями, которые я получила во время поездки :) 
В прошлом посте я рассказывала как мы ездили на "экскурсию" в город, где родился Даймлер, ну а сегодня наконец-то покажу пригород Штутгарта и сам город, уверена вам он понравится так же как и мне!

Two weeks in Germany flew by so fast! And today I've arrived home, to Kyiv, Poof is slipping near me and I'm so happy... But I miss Europe so much, everything was so beautiful, good-natured and polite people, everyone smiles at you, no litter on the streets and homeless dogs, transport goes accoding to schedule - we do not have it here, in Ukraine :( The only thing that upset me was bad weather - it was those two weeks of the whole year when the temperature was under 0 degrees, but it was nothing comparing with all that possitive emotions that I got during staying in Germany ;)
In my previous post I told about our trip to a city, where Daimler where born, and today I will finally show you Stuttgart and its suburb, hope you'll like it as much I did! 


Tuesday, 22 January 2013

My German journey - part 1. Schorndorf

У меня наконец-то дошли руки показать хоть часть того, что меня окружает эти две недели в Германии... Более оперативно можно видеть мои фото в instagram (@liakw), а здесь в блоге я покажу самое интересное :) Начну не со Штутгарта, куда я приехала, а с небольшого, но ооочень красивого городка - Шорндорф (Schorndorf), где родился Готтлиб Даймлер , который вместе с Майбахом разботал один из первых авто.  
Меня очаровала архитектура, эти старинные домики, и все в таком хорошем состоянии! Туристов и людей практически не было, можно было спокойно походить узенькими улочками и любоваться, жаль только что магазины рано закрываются и мы не успели походить в них :)
Фото очень много, не смогла выбрать, все такое красивое :)))